Александър Пушкин
Без цензура

Превод от руски: Борис Младенов-Young, 2011

chitanka.info

Дошел при цигулар кастрат;

бил беден онзи, тоз — богат.

„Виж тез елмази, изумруди —

певецът рекъл — и злато!…

Тях скуката ме, брат, принуди

да ги събирам. À propos,[1]

с какво, когато ти е скучно,

ти се развличаш най-добре?“

В ответ беднякът благозвучно:

„Аз?… Чешам своите м- — е!“

А. С. Пушкин

Превод от руски — 2011 г.

[1] À propos — относно. ↑

Заслуги

Имате удоволствието да четете тази книга благодарение на Моята библиотека и нейните всеотдайни помощници.

http://chitanka.info

Вие също можете да помогнете за обогатяването на Моята библиотека. Посетете работното ателие, за да научите повече.